One commenter suggested that Maui Foodlands sometimes use Louisiana Hot Sauce instead of Sriracha in their poke, so you might consider trying that, as well. I’ve never done it, but it sounds tasty too!
Find it online: https://tworedbowls.com/2013/06/17/spicy-ahi-poke/